Quem Sabe Mais Lyrics Translation in English

Sei que é você que sabe mais

I know it's you who knows more

E que tudo o que se faz

And that everything one does

Você tem que consentir.

You have to consent to

Eu concordo em seguir

I agree to follow

Sem zangar, sem fugir, sem chorar.

Without getting angry, without running away, without crying

Pois você soube calar os murmúrios da razão,

Because you knew how to silence the murmurs of reason

Minha voz, meu coração.

My voice, my heart

Mas não soube ver a luz do meu amor,

But you couldn't see the light of my love

E ele é bem maior que a sua lei.

And it is much greater than your law

Você tirou de mim o gosto do perdão

You took from me the taste of forgiveness

Sem saber chorar o que chorei.

Without knowing how to cry for what I cried

Sei que nem sempre é sonhador

I know that not always is a dreamer

Quem se julga vencedor.

Who considers himself a winner

Não duvides, podes crer, eu ainda hei de ver

Do not doubt, you can believe, I will still see

Você zangar, você fugir, você chorar.

You getting angry, you running away, you crying

No melhor do seu sofrer você triste há de ver

In the midst of your suffering, you will sadly see

Eu contente festejar.

Me happily celebrating

Pois não soube ver a luz do meu amor,

Because you couldn't see the light of my love

E ele é bem maior que a sua lei.

And it is much greater than your law

Você tirou de mim o gosto do perdão

You took from me the taste of forgiveness

Sem saber chorar o que chorei.

Without knowing how to cry for what I cried