Amo Demais Lyrics Translation in English
Alberto MorenoPortuguese Lyrics
English Translation
Ela virou minha cabeça
She turned my head
Mexeu com meu coração
Messed with my heart
Me deixou apaixonado
Left me in love
Tô bobo! Tô caídão!
I'm dazed! I'm fallen!
Quando me pede um beijo
When she asks me for a kiss
Eu sempre dou dez à mais
I always give ten more
Mas ela não acredita
But she doesn't believe
Que eu a amo
That I love her
Amo demais
Love her too much
Sou, sou, sou, sou
I am, am, am, am
Sou o seu amor, seu prazer
I am your love, your pleasure
Quero, quero, quero, quero
I want, want, want, want
Quero me casar com você
I want to marry you
Se a gente vai ao cinema
If we go to the cinema
O filme não sei qual é
I don't know what the movie is
Eu fico cheirando ela
I keep smelling her
Como é bela
How beautiful
Essa mulher
This woman is
E quando a gente se ama
And when we make love
Da cama não saio mais
I never leave the bed
Mas ela não acredita
But she doesn't believe
Que eu a amo
That I love her
Amo demais
Love her too much
Sou, sou, sou, sou
I am, am, am, am
Sou o seu amor, seu prazer
I am your love, your pleasure
Quero, quero, quero, quero
I want, want, want, want
Quero me casar com você
I want to marry you
Ela virou minha cabeça
She turned my head
Mexeu com meu coração
Messed with my heart
Me deixou apaixonado
Left me in love
Tô bobo! Tô caídão!
I'm dazed! I'm fallen!
E quando a gente se ama
And when we make love
Da cama não saio mais
I never leave the bed
Mas ela não acredita
But she doesn't believe
Que eu a amo
That I love her
Amo demais
Love her too much
Sou, sou, sou, sou
I am, am, am, am
Sou o seu amor, seu prazer
I am your love, your pleasure
Quero, quero, quero, quero
I want, want, want, want
Quero me casar com você
I want to marry you
Sou, sou, sou, sou
I am, am, am, am
Sou o seu amor, seu prazer
I am your love, your pleasure
Quero, quero, quero, quero
I want, want, want, want
Quero me casar com você
I want to marry you