Deus Vem Lyrics Translation in English

Quando a noite estiver escura e o Sol se esconder

When the night is dark and the Sun hides away

Quando a força estiver pequena e a alma enfraquecer

When strength is small and the soul weakens

Quando o silêncio for o grito mais alto que sai do coração

When silence is the loudest cry from the heart

Quando não se tem palavras pra orar e a lágrima quer rolar

When there are no words to pray and tears want to fall

Deus vem, se levanta do seu trono

God comes, rises from His throne

Deus vem, e as correntes vem quebrando

God comes, breaking the chains

Ele vem, vem trazendo a vitória, Ele vem, Ele vem

He comes, bringing victory, He comes, He comes

Deus vem, quebrando tudo

God comes, breaking everything

Deus vem, derrubando os muros

God comes, tearing down the walls

Ele vem, pra te socorrer

He comes, to help you

E mostra que em todo tempo esteve com você

And shows that all along He's been with you

Deus vem, e quebra o arco

God comes, and breaks the bow

Deus vem, pra cortar o laço

God comes, to cut the tie

Ele vem, caminhar contigo, Ele vem, Ele vem

He comes, to walk with you, He comes, He comes

É bem nessa hora que o azeite Ele multiplica

It's right at this moment that He multiplies the oil

E a bênção já está garantida

And the blessing is already guaranteed

E aqueles olhos que choravam, não choram, não choram, não choram mais

And those eyes that cried, won't cry anymore

Ele é a vida, Ele chega e devolve a vida

He is life, He arrives and restores life

Troque suas lágrimas por um sorriso

Trade your tears for a smile

Que te darão, amigo, como fez comigo, como fez comigo

Which will be given to you, friend, as He did to me, as He did to me

Então glorifica, milagre é pra quem acredita

So glorify, miracles are for those who believe

Então mesmo chorando, insista

So even while crying, persist

No teu limite Ele vai agir

At your limit, He will act

Deus vai se levantar ao teu favor

God will rise up for you

Nem adianta o inimigo se opor

The enemy's opposition is useless

E tudo aquilo que Deus prometeu

And all that God promised

Vai se realizar, porque Ele é Deus

Will come true because He is God

O teu deserto não vai te deter

Your desert won't hold you back

Deserto é pra fazer o crente crescer

Desert is for the believer to grow

E toda arma preparada contra ti, não prosperará, não prosperará

And every weapon formed against you won't prosper

Deus vai entrar na tua casa

God will enter your house

Julgar a tua causa

He'll judge your case

Vai trazer um sorriso

He'll bring a smile

Deus vai entrar na tua casa

God will enter your house

Julgar a tua causa

He'll judge your case

Vai trazer um sorriso

He'll bring a smile

É bem nessa hora que o azeite Ele multiplica

It's right at this moment that He multiplies the oil

E a bênção já está garantida

And the blessing is already guaranteed

E aqueles olhos que choravam, não choram, não choram, não choram mais

And those eyes that cried, won't cry anymore

Ele é a vida, Ele chega e devolve a vida

He is life, He arrives and restores life

Troque suas lágrimas por um sorriso

Trade your tears for a smile

Que te darão, amigo, como fez comigo, como fez comigo

Which will be given to you, friend, as He did to me, as He did to me

Então glorifica, milagre é pra quem acredita

So glorify, miracles are for those who believe

Então mesmo chorando, insista

So even while crying, persist

No teu limite Ele vai agir

At your limit, He will act

Deus vai se levantar ao teu favor

God will rise up for you

Nem adianta o inimigo se opor

The enemy's opposition is useless

E tudo aquilo que Deus prometeu

And all that God promised

Vai se realizar, porque Ele é Deus

Will come true because He is God

O teu deserto não vai te deter

Your desert won't hold you back

Deserto é pra fazer o crente crescer

Desert is for the believer to grow

E toda arma preparada contra ti, não prosperará, não prosperará

And every weapon formed against you won't prosper

Deus vai entrar na tua casa

God will enter your house

Julgar a tua causa

He'll judge your case

Vai trazer um sorriso

He'll bring a smile