Eu Descobri o Amor Lyrics Translation in English

Sérgio Lopes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dizem que amor verdadeiro é como um sonho feliz

They say true love is like a happy dream

Felicidade que passa e não volta outra vez

Happiness that passes and does not return again

Dizem que não vale a pena buscar encontrar o amor

They say it's not worth seeking to find love

Porque é tesouro escondido sem mapa pra nos guiar

Because it's a hidden treasure with no map to guide us


No começo até acreditei nessa história

At first, I believed in this story

O amor foi banido da minha memória

Love was banished from my memory

Me faltava algo novo na vida que eu não sabia

Something new was missing in my life that I didn't know

Oprimido, sofrendo e sem uma saída

Oppressed, suffering, and without a way out

Descobri que alguém por mim deu sua vida

I discovered that someone gave their life for me

Só então entendi que o amor verdadeiro existia

Only then did I understand that true love existed


Eu descobri o amor, o amor tomou conta de mim

I discovered love, love took over me

Como um fogo que arde Jesus Cristo vive em mim

Like a burning fire, Jesus Christ lives in me

Eu acredito no amor, em muitos milagres que pode fazer

I believe in love, in many miracles it can perform

O amor verdadeiro de Cristo mudou meu viver

The true love of Christ changed my life

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique August 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment