Bom Motivo Lyrics Translation in English

Cássio de Andrade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nem bem acordei pro mundo

Not long awake to the world

Já pintou de cantar pra você

Already itching to sing for you

Cavaleiros, tons urbanos

Knights, urban tones

Em meio a cidade te escondeu

In the midst of the city hid you


Eu preciso te ver

I need to see you

Antes que escureça

Before it gets dark

Entrar no seu quarto

Enter your room

Feito canção

Like a song


Que não para mais de rolar

That never stops playing

Bom motivo de querer cantar

A good reason to want to sing


Cavaleiros dos sons

Knights of sounds

Sem destino e paz

Without destination and peace

Há uma chave no abismo

There's a key in the abyss

Que trancou minha voz

That locked away my voice

No silêncio de ilha sem som

In the silence of a soundless island


Cavaleiros, tons urbanos

Knights, urban tones

Em meio a cidade te escondeu

In the midst of the city hid you


Eu preciso te ver

I need to see you

Antes que escureça

Before it gets dark

Entrar no seu quarto

Enter your room

Feito canção

Like a song


Que não para mais de rolar

That never stops playing

Bom motivo de querer cantar

A good reason to want to sing


Cavaleiros dos sons

Knights of sounds

Sem destino e paz

Without destination and peace

Há uma chave no abismo

There's a key in the abyss

Que trancou minha voz

That locked away my voice

No silêncio de ilha sem som

In the silence of a soundless island

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment