Amo Tanto Amar Você Lyrics Translation in English

Catedral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando percebi a solidão

When I realized the loneliness

Eu não tive medo no meu coração

I didn't have fear in my heart

Tinha uma certeza no olhar

There was a certainty in the gaze

Não era segredo ia te encontrar

It wasn't a secret, I was going to find you


Tanto querer

So much desire

Amo tanto amar você

I love loving you so much

Tanto querer

So much desire

Amo tanto amar você

I love loving you so much


Quando te olhei, a emoção

When I looked at you, the emotion

Me deu a certeza nada foi em vão

Gave me the certainty that nothing was in vain

Um amor assim não é normal

A love like this is not normal

Eterno renovo, incondicional

Eternal renewal, unconditional


Tanto querer

So much desire

Amo tanto amar você

I love loving you so much

Tanto querer

So much desire

Amo tanto amar você

I love loving you so much


E nada pode destruir

And nothing can destroy

Esse sentimento veio pra ficar

This feeling came to stay

Eu quero agradecer a Deus

I want to thank God

Por todos os dias

For every day

Nasci pra te amar

I was born to love you

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment