Repara Lyrics Translation in English

Será que você pensa em mim

Do you think of me

Como eu penso em você

As I think of you

Eu quero ver, eu quero ver se

I want to see, I want to see if

Você pensa em mim como eu penso em você

You think of me as I think of you

Eu quero ver, Eu quero ver se, você pensa em mim

I want to see, I want to see if you think of me

Repara que o carinho que eu faço é tão gostoso

Notice that the affection I give is so delightful

Me entrelaço no teu pescoço viro moça

I entwine myself in your neck, become a girl

De novo vou na brecha do teu olho pescar nós dois

Again, I go in the opening of your eye to fish both of us

Te faço mar revolto sou teu marinheiro

I make you a stormy sea, I am your sailor

Encontro as tuas costas na ponta do dedo

I find your back at the tip of my finger

Quero ser o primeiro a atracar pra sentir teu cheiro de perto

I want to be the first to dock to smell you up close

Me olha de lado tão desconfiado me encolho

Look at me sideways, so suspicious, I shrink

No teu abraço e me encaixo nesse espaço sem constelações

In your embrace, I fit into that space without constellations

Eu sei que você tem pensado em mim

I know you have been thinking of me

Tanto já me sinto nesse mesmo barco me ponho

Already, I feel on the same boat, I hush

A falar baixo pra você quem sabe não ouvir

Talking quietly to you, maybe not to be heard

Mas você diz eu sei que você tem pensado em mim

But you say, I know you have been thinking of me