Índio Quer Apito Lyrics Translation in English
Marchinhas de Carnaval
Portuguese Lyrics
English Translation
Ê, ê, ê, ê, ê, Índio quer apito
Hey, hey, hey, hey, hey, the Indian wants a whistle
Se não der, pau vai comer!
If you don't give it, trouble will arise!
Ê, ê, ê, ê, ê, Índio quer apito
Hey, hey, hey, hey, hey, the Indian wants a whistle
Se não der, pau vai comer!
If you don't give it, trouble will arise!
Lá no bananal mulher de branco
In the banana grove, a woman in white
Levou pra pra índio colar esquisito
She gave an odd necklace to the Indian
Índio viu presente mais bonito
The Indian saw a more beautiful gift
Eu não quer colar! Índio quer apito!
I don't want a necklace! The Indian wants a whistle!
Ê, ê, ê, ê, ê, Índio quer apito
Hey, hey, hey, hey, hey, the Indian wants a whistle
Se não der, pau vai comer!
If you don't give it, trouble will arise!
Ê, ê, ê, ê, ê, Índio quer apito
Hey, hey, hey, hey, hey, the Indian wants a whistle
Se não der, pau vai comer!
If you don't give it, trouble will arise!