A Marca da Promessa Lyrics Translation in English

Kiara Vitória
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus não deixa um filho seu caído

God doesn't let His child fall

Mesmo nas cinzas como fez com Jó

Even in ashes, as He did with Job

Mesmo provado e sendo humilhado

Even tested and humiliated

Ele não estava só

He was not alone


Ele tinha a marca da promessa

He had the mark of the promise

Não murmurou em meio a provação

He did not complain in the midst of trial

Ele sabia que o seu redentor

He knew that his Redeemer

Estava controlando

Was in control

Com suas mãos

With His hands


E assim não há quem impeça

And so there is no one to prevent

O crente corajoso que tem a marca da promessa

The brave believer who has the mark of the promise

Mesmo nas cinzas ou na prisão

Even in ashes or in prison

Canta como Paulo e Silas e Deus entra em ação

Sings like Paul and Silas, and God takes action


O crente corajoso ajoelha e adora

The brave believer kneels and worships

Ele sabe que o seu Deus mudará a sua história

He knows that his God will change his story

Mesmo que o mundo diga que não Deus te dará vitória, comemora

Even if the world says no, God will give you victory, celebrate

O crente que é fiel louva mesmo na dor

The faithful believer praises even in pain

Em qualquer circunstância ele é adorador

In any circumstance, he is a worshiper

Hoje Deus te coloca de pé e te faz vencedor

Today God puts you on your feet and makes you a winner

Added by Carla Silva
Faro, Portugal August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment