Joga Fora Lyrics Translation in English

Frases sem sentido são jogadas

Senseless phrases are thrown

Olhares distantes dão em nada

Distant gazes lead to nothing

Nada pode encobrir o que

Nothing can cover up what

Você significa em mim

You mean to me

As cartas estão embaralhadas

The cards are shuffled

Emoções a beira de uma estrada

Emotions on the edge of a road

E nada pode censurar o que

And nothing can censor what

Você significa aqui

You mean here

Às vezes não entendo o teu querer

Sometimes I don't understand your desire

Às vezes eu preciso me esconder

Sometimes I need to hide

Do que sinto eu não minto, apenas grito e o meu grito...

What I feel, I don't lie, I just scream, and my scream...

Às vezes não consigo me encontrar

Sometimes I can't find myself

Às vezes não entendo o teu olhar

Sometimes I don't understand your gaze

Jogo fora, vou embora, nessa hora sei que quero mais você

Throw away, I'm leaving, at this moment I know I want you more

Sei que é difícil a gente querer perdoar

I know it's hard for us to want to forgive

Como podemos abrir mão de amar?

How can we give up on love?

Joga fora, "vamo embora", nessa hora o que importa é viver

Throw away, "let's go," at this moment, what matters is to live

Sei que é difícil a gente querer consertar

I know it's hard for us to want to fix

O que fazer quando se quer voltar?

What to do when you want to come back?

Joga fora, "vamo embora", nessa hora o que importa é viver

Throw away, "let's go," at this moment, what matters is to live