Desejos Ocultos Lyrics Translation in English

Queria que a vida

I wished that life

Fosse um pouco diferente

Could be a little different

Pra não pensar no quanto

So as not to think about

A sua falta sempre é tão presente

How your absence is always so present

É tão difícil esquecer

It's so hard to forget

O beijo que você me deu

The kiss you gave me

É complicado entender

It's complicated to understand

Porque você me esqueceu

Why you forgot me

Eu quero estar contigo

I want to be with you

Te ver dormindo, perder os sentidos

See you sleeping, lose my senses

Poder alcançar os seus desejos mais ocultos

Be able to reach your most hidden desires

No escuro

In the dark

Estou fantasiando

I am fantasizing

Realidade com vontade

Reality with desire

Imagino eu te acordando

I imagine waking you up

Com um beijo de verdade

With a real kiss

Eu não consigo esquecer

I can't forget

O que aconteceu

What happened

Abro os olhos e vejo você

I open my eyes and see you

Será que é sonho meu

Is it my dream?

Eu quero estar contigo

I want to be with you

Te ver dormindo, perder os sentidos

See you sleeping, lose my senses

Poder alcançar os seus desejos mais ocultos

Be able to reach your most hidden desires

No escuro

In the dark

Sentimento bate forte

Feeling hits hard

Não consigo controlar

I can't control

E o que eu penso e desejo

And what I think and desire

Que contigo vou estar

Is that I'll be with you

Eu quero estar contigo

I want to be with you

Te ver dormindo, perder os sentidos

See you sleeping, lose my senses

Poder alcançar os seus desejos mais ocultos

Be able to reach your most hidden desires

No escuro, no escuro, no escuro...

In the dark, in the dark, in the dark...