Amor Mal Resolvido Lyrics Translation in English

Célio Sales e Marcelo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu preciso dar um tempo

I need to take a break

Pro meu coração

For my heart

Não precisamos mais fingir

We no longer need to pretend

Que estamos fugindo da solidão

That we are running from loneliness

Na hora você vai ver

At that moment, you will see

Que eu não estava errado

That I was not wrong

Que a nossa separação

That our separation

Era um detalhe, esperado

Was a detail, expected


Eu preciso dar um tempo

I need to take a break

Pro meu coração

For my heart

Essa paixão me sufoca

This passion suffocates me

Com a solidão

With loneliness

Nesse exato momento

At this exact moment

Procuro me afastar de você

I try to distance myself from you

Prefiro fechar os olhos

I prefer to close my eyes

Pra não te ver

Not to see you


O meu coração é claro esta ferido

My heart is clearly wounded

Por esse amor mal resolvido

Because of this poorly resolved love

Por esse amor mal resolvido...

Because of this poorly resolved love...

Eu sei que você não estava mais aguentando

I know you couldn't take it anymore

Sufocada por essa paixão

Suffocated by this passion

Que aos poucos estava se acabando

That was slowly fading away

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil December 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment