Não Bateu Lyrics Translation in English

Baby eu tô com a malucada

Baby, I'm with the crazy crowd

Não adianta atazanar

It's no use bothering

Tô solto nessa Canga Louca

I'm free in this Crazy Shack

No ponto pra despirocar

Ready to lose my mind

Rapazes eu estou na ativa

Guys, I'm in action

Mamãe me empresta só mais cem

Mom, lend me just one hundred more

Tô agitando umas paradas

I'm stirring up some things

Se pans mamãe vou me dar bem

If things go well, Mom, I'll do fine

Baby eu sou da madrugada

Baby, I'm from the dawn

Bati Bati Batu Bebê

Tap Tap Baby

Um blush de tapanacara

A touch of tapanacara

Batom na boca pro cê vê

Lipstick on the mouth for you to see

Baby cê rodou na pista

Baby, you spun on the dance floor

Sua amiga se deu bem melhor

Your friend did much better

Sua amiga foi parar lá em casa

Your friend ended up at my place

Num disco do Serge Gainsbarre

In a Serge Gainsbarre record

Cidade hoje é casa abaixo

Today the city is falling apart

É prédio que não acaba mais

Endless buildings everywhere

Sou prato feito de esquina

I'm a street-made dish

Por quilo é a puta que pariu

By the kilo, it's damn expensive

Saudades Saudosa Maloca

Nostalgic Nostalgic Shack

Saudades do Adoniran

Miss Adoniran

Saudades da ironia fina

Miss the subtle irony

Um fino pra sintonizar

A fine one to tune in

Não bateu

It didn't hit

Não não não bateu

No no no, it didn't hit

Não não não bateu

No no no, it didn't hit

o nosso santo, baby

Our saint, baby