Bonde das Bandidas Lyrics Translation in English

MC Ruzika
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O seu estilo de vida incomoda as inimiga

Your lifestyle bothers the enemies

Seu charme é coisa de louco, tipo modelo bandida

Your charm is crazy, like a criminal model

No corpo umas tatuagem, iPhone 7 é o destaque

Tattoos on your body, iPhone 7 stands out

Posta foto no Instagram, tem mais de 10 mil curtida

Posts photos on Instagram, has more than 10 thousand likes


E quando o grave bate ela desce e deixa os cara louco

And when the bass hits, she goes down and drives the guys crazy

E quando o pontinho vem ela faz tudo de novo

And when the beat comes, she does it all over again

Joga o cabelo, joga a bunda pra cima

Flips her hair, throws her butt up

O bonde delas é o bonde das bandida

Their crew is the crew of the outlaws


Só tem solteira e tá tudo liberado

They're all single, and everything is allowed

Drinque na mesa, beck tá legalizado

Drinks on the table, weed is legalized

Joga o cabelo, joga a bunda pra cima

Flips her hair, throws her butt up

O bonde delas é o bonde das bandida

Their crew is the crew of the outlaws


Só tem solteira e tá tudo liberado

They're all single, and everything is allowed

Drinque na mesa, beck tá legalizado

Drinks on the table, weed is legalized


O seu estilo de vida é vodca, uísque e tequila

Your lifestyle is vodka, whiskey, and tequila

Seu corpo é coisa de louco, tipo modelo bandida

Your body is crazy, like a criminal model

Esconde umas tatuagem aonde só poucos sabe

Hides some tattoos where only a few know

iPhone 7 é o destaque, faz selfie até mais tarde

iPhone 7 stands out, takes selfies until late


E quando o grave bate ela desce e deixa os cara louco

And when the bass hits, she goes down and drives the guys crazy

E quando o pontinho vem ela faz tudo de novo

And when the beat comes, she does it all over again

Joga o cabelo, joga a bunda pra cima

Flips her hair, throws her butt up

O bonde delas é o bonde das bandida

Their crew is the crew of the outlaws


Só tem solteira e tá tudo liberado

They're all single, and everything is allowed

Drinque na mesa, beck tá legalizado

Drinks on the table, weed is legalized

Joga o cabelo, joga a bunda pra cima

Flips her hair, throws her butt up

O bonde delas é o bonde das bandida

Their crew is the crew of the outlaws


Só tem solteira e tá tudo liberado

They're all single, and everything is allowed

Drinque na mesa, o verde tá legalizado

Drinks on the table, the green is legalized

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal July 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment