Eu Tenho Um Barco Lyrics Translation in English

Agnus Dei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tenho um barco que navega sobre o mar

I have a boat that sails upon the sea

E Jesus Cristo é o capitão

And Jesus Christ is the captain

Eu tenho um barco que navega sobre o mar

I have a boat that sails upon the sea

E Jesus Cristo é o capitão

And Jesus Christ is the captain


E os marinheiros que navegam ao seu lado

And the sailors who sail by His side

Tem que ser lavado o seu pobre coração

Must have their poor hearts washed

E os marinheiros que navegam ao seu lado

And the sailors who sail by His side

Tem que ser lavado o seu pobre coração

Must have their poor hearts washed


Vem, vem, vem Espírito de Deus

Come, come, come Spirit of God

Vem, vem, vem apossa Te de mim

Come, come, come and take possession of me

Vem, vem, vem Espírito de Deus

Come, come, come Spirit of God

Vem, vem, vem apossa Te de mim

Come, come, come and take possession of me


Apodera-te, apodera-te

Take hold, take hold

Apodera-te de todo o meu ser

Take hold of all my being

Apodera-te, apodera-te

Take hold, take hold

Apodera-te de todo o meu ser

Take hold of all my being


Jerusalém, que bonita és

Jerusalem, how beautiful you are

Ruas de ouro, mar de cristal

Streets of gold, sea of crystal

Jerusalém, que bonita és

Jerusalem, how beautiful you are

Ruas de ouro, mar de cristal

Streets of gold, sea of crystal


Por essas ruas de ouro andarei

Through those streets of gold, I will walk

Ruas de ouro, mar de cristal

Streets of gold, sea of crystal

Por essas ruas de ouro andarei

Through those streets of gold, I will walk

Ruas de ouro, mar de cristal

Streets of gold, sea of crystal

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde July 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment