Ilha Magnética Lyrics Translation in English
Cesar NascimentoPortuguese Lyrics
English Translation
Á que horizonte belo
To what beautiful horizon
De se refletir
To reflect upon
Outro dia me disseram
Another day they told me
Que o amor nasceu aqui
That love was born here
Saiu de trás do sol com o jeito de guri
It came from behind the sun with the boyish way
Tanto novo como leve o amor nasceu aqui
As new and light, love was born here
Saiu de trás do sol com o jeito de guri
It came from behind the sun with the boyish way
Tanto novo como leve o amor nasceu aqui
As new and light, love was born here
Ponta da areia, olho d'água e Araçagy
Ponta da Areia, Olho d'Água, and Araçagy
Mesmo estando na Raposa
Even being in Raposa
Eu sempre vou ouvir
I will always listen
A natureza me falando que o amor nasceu aqui
Nature telling me that love was born here
Ah que ilha inexata quando toca o coração
Oh, what an inexact island when it touches the heart
Eu te toco, tu me tocas
I touch you, you touch me
Cá nas cordas do violão
Here in the guitar strings
E se um dia eu for embora
And if one day I go away
Para bem longe deste chão
Far away from this land
Eu jamais te esquecerei
I will never forget you
São Luis do Maranhão
São Luis do Maranhão
Eu jamais te esquecerei
I will never forget you
São Luis do Maranhão
São Luis do Maranhão
Eu jamais te esquecerei
I will never forget you
São Luis do Maranhão
São Luis do Maranhão