Encantos De Sereia Lyrics Translation in English

Nasci na terra da serra que chora

I was born in the land of the weeping hills

Nas cachoeiras vivo a me banhar

In waterfalls, I live bathing myself

Entre as pedras recolho as estrelas

Among the stones, I gather the stars

São do céu, levo até o mar

They're from the sky; I take them to the sea

Em minha saia azul tem flores belas

In my blue skirt, there are beautiful flowers

Tem ouro, jóias que trago de lá

It has gold, jewels that I bring from there

Canto e danço nas voltas do tempo

I sing and dance in the turns of time

E as estrelas espalho ao vento

And the stars I spread to the wind

Canto e danço aqui na areia

I sing and dance here in the sand

Giro a saia pra mostrar

I spin the skirt to show

Meus encantos de sereia, mamãe

My mermaid charms, mommy

Hora iêiê, odociá

Time iêiê, odociá

Vento choveu

Wind rained

Mamãe a chamar

Mom calling

Trovejou, vou eu

Thundered, I go

Pra casa voltar

Home to return

Canto e danço aqui na areia

I sing and dance here in the sand

Giro a saia pra mostrar

I spin the skirt to show

Meus encantos de sereia, mamãe

My mermaid charms, mommy

Hora iêiê, odociá

Time iêiê, odociá