Quando o Crente Chora Lyrics Translation in English

Jair Pires
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando o crente chora

When the believer cries

É porque as coisas não vão muito bem

It's because things aren't going well

Mas o crente ora

But the believer prays

Logo, sem demora, o socorro vem

Soon, without delay, help comes


Isto nos afirma que a mão de Deus pertinho está

This assures us that God's hand is very close

É por isso é que o mundo diz

That's why the world says

Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy

É por isso é que o mundo diz

That's why the world says

Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy


Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy

Pra cada problema, Deus tem solução

For every problem, God has a solution

Nas horas difíceis, ele mesmo diz

In difficult times, He Himself says

Sou eu quem sustento o fiel cristão

It's me who sustains the faithful Christian

Nas horas difíceis, ele mesmo diz

In difficult times, He Himself says

Sou eu quem sustento o fiel cristão

It's me who sustains the faithful Christian


Quando o crente chora

When the believer cries

É porque sua alma se angustiou

It's because his soul anguished

Mas o crente ora

But the believer prays

Ao sentir na alma que o mal passou

Feeling in the soul that the evil passed


Isto acontece na vida do crente que é fiel

This happens in the life of the faithful believer

É por isso é que o mundo diz

That's why the world says

Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy

É por isso é que o mundo diz

That's why the world says

Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy


Basta ser um crente para ser feliz

Just being a believer is enough to be happy

Pra cada problema, Deus tem solução

For every problem, God has a solution

Nas horas difíceis, ele mesmo diz

In difficult times, He Himself says

Sou eu quem sustento o fiel cristão

It's me who sustains the faithful Christian

Nas horas difíceis, ele mesmo diz

In difficult times, He Himself says

Sou eu quem sustento o fiel cristão

It's me who sustains the faithful Christian

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment