Coração Bateu Lyrics Translation in English

A primavera passou e eu só senti atração

Spring passed, and I only felt attraction

Daí chegou o verão trazendo o carnaval

Then summer came bringing the carnival

Junto com ele a paixão

Along with it, passion

Você se derretendo pelo chão assim

You melting on the ground like this

Assim fui eu, você pegando em minha mão

That's how it was, you holding my hand

Você se derretendo pelo chão assim

You melting on the ground like this

Assim fui eu, você sumiu na multidão

That's how it was, you disappeared into the crowd

Meu coração bateu, ai, ai, ai, ai

My heart pounded, oh, oh, oh, oh

Doeu, ai, ai, ai, ai

It hurt, oh, oh, oh, oh

Quando eu olhei pra frente

When I looked ahead

E te vi assim contente

And saw you so happy

Com alguém, não era eu

With someone, it wasn't me

Meu coração bateu, ai, ai, ai, ai

My heart pounded, oh, oh, oh, oh

Doeu, ai, ai, ai, ai

It hurt, oh, oh, oh, oh

Quando eu olhei pro lado

When I looked to the side

E te vi tão agarrado

And saw you so entwined

Com alguém

With someone

Não era eu

It wasn't me

Não era eu, não era eu, não era eu, não era eu

It wasn't me, it wasn't me, it wasn't me, it wasn't me

Esse alguém não era eu, não era eu

This someone wasn't me, it wasn't me