Ludo Real Lyrics Translation in English

Chico Buarque
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Que nobreza você tem

What nobility you have

Que seus lábios são reais

That your lips are real

Que seus olhos vão além

That your eyes go beyond

Que uma noite faz o bem

That one night does good

E nunca mais

And never again


Que salta de sonho em sonho

That leaps from dream to dream

E não quebra telha

And doesn't break a tile

Que passa através do amor

That goes through love

E não se atrapalha

And doesn't get confused

Que cruza o rio

That crosses the river

E não se molha

And doesn't get wet


Ê, ê, ê andaia

Hey, hey, hey, come on

A lua ê, a lua ê

The moon hey, the moon hey

andaia [2x]

Come on [2x]

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment