Mexe Mexe (Portugal) Lyrics Translation in English

Tudo se transforma em magia

Everything turns into magic

Quando há vontade de dançar

When there's a desire to dance

Não fiques aí, vem para o pé de mim

Don't stay there, come closer to me

Porque a festa já vai começar

Because the party is about to begin

Se esta dança tu quiseres saber

If you want to know about this dance

Só tens é que ouvir com atenção

All you have to do is listen carefully

Tu vai aprender, que bom que vai ser

You will learn, how great it will be

Cantar a canção

Sing the song

Mexe mexe la la la la la la la la

Move, move la la la la la la la la

Pois esta dança, é bem mexida

Because this dance is quite lively

E todos mexem que divertida

And everyone moves, how fun

Mexe, mexe, mexe, mexe as mãos

Move, move, move, move your hands

Mexe, mexe, mexe, mexe os pés

Move, move, move, move your feet

Mexe, mexe, mexe, mexe a cabeça

Move, move, move, move your head

Dança comigo, dançar faz bem

Dance with me, dancing is good

Toda a gente que entrar na dança

Everyone who joins the dance

E depois ninguém vai querer parar

And then no one will want to stop

Adulto ou criança, aqui ninguém se cansa

Adult or child, here no one gets tired

Pois todos querem é dançar

Because everyone just wants to dance

Se esta dança tu quiseres saber

If you want to know about this dance

Só tens é que ouvir com atenção

All you have to do is listen carefully

Tu vai aprender, que bom que vai ser

You will learn, how great it will be

Cantar a canção Mexe mexe la la la la la la la la

Sing the song Move, move la la la la la la la la

Pois esta dança, é bem mexida

Because this dance is quite lively

E todos mexem que divertida

And everyone moves, how fun

Mexe, mexe, mexe, mexe as mãos

Move, move, move, move your hands

(Chiquititas)

(Chiquititas)

Mexe, mexe, mexe, mexe os pés

Move, move, move, move your feet

(Chiquititas)

(Chiquititas)

Mexe, mexe, mexe, mexe a cabeça

Move, move, move, move your head

Dança comigo, dançar faz bem

Dance with me, dancing is good

Mexe, mexe, mexe a cabeça

Move, move, move your head

Dança comigo, dançar faz bem

Dance with me, dancing is good