Você Nasceu Pra Dar Certo Lyrics Translation in English

Frei Jurandir
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Disseram que você errou

They said you made a mistake

Que escorregou

That you slipped

Perdeu seu valor

Lost your worth


Não acredite meu rapaz

Don't believe, my boy

Você é capaz

You are capable

Você pode mudar

You can change


Olhe o erro em sua vida

Look at the mistake in your life

Não pode fazer de sua vida um erro

You can't make your life a mistake

Existe força em você

There is strength in you

Você pode crer

You can believe

Sua vida mudou

Your life has changed


Você nasceu pra dar certo

You were born to succeed

Pra viver

To live

Pra sonhar

To dream

Pra sorrir

To smile

Pra cantar

To sing

Você será melhor se amar

You'll be better if you love


Você é a pessoa certa

You are the right person

Mais viveu o tempo no lugar errado

But lived in the wrong place

Descubra logo a saída

Find the way out soon

Aproveite a vida esse dom maior

Enjoy life, this greatest gift


A estrada que parece longa

The road that seems long

Mas em cada curva parece chegada

But at every turn, it seems arrived

Coragem, força meu irmão

Courage, strength, my brother

Em teu coração Deus se faz morada

In your heart, God makes His dwelling

Added by Carla Silva
Faro, Portugal December 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment