Galopeira Lyrics Translation in English

Foi num baile em Assunción

It was at a dance in Assunción

Capital do Paraguai

The capital of Paraguay

Onde eu vi as paraguaias

Where I saw the Paraguayan girls

Sorridentes a bailar

Smiling as they danced

E ao som de suas guitarras

And to the sound of their guitars

Quatro guapos a cantar

Four handsome men singing

Galopeira, galopeira

Galopeira, Galopeira

Eu também entrei a dançar

I also joined in to dance

Foi num baile em Assunción

It was at a dance in Assunción

Capital do Paraguai

The capital of Paraguay

Onde eu vi as paraguaias

Where I saw the Paraguayan girls

Sorridentes a bailar

Smiling as they danced

E ao som de suas guitarras

And to the sound of their guitars

Quatro guapos a cantar

Four handsome men singing

Galopeira, galopeira

Galopeira, Galopeira

Eu também entrei a dançar

I also joined in to dance

Galopeira, nunca mais te esquecerei

Galopeira, I will never forget you

Galopeira, pra matar minha saudade

Galopeira, to ease my longing

Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei

For my happiness, Paraguay, I will return

Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei

For my happiness, Paraguay, I will return

Galopeira, nunca mais te esquecerei

Galopeira, I will never forget you

Galopeira, pra matar minha saudade

Galopeira, to ease my longing

Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei

For my happiness, Paraguay, I will return

Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei

For my happiness, Paraguay, I will return