Tudo Em Você Me Atrai Lyrics Translation in English
Christian e Cristiano
Portuguese Lyrics
English Translation
Tudo em você me atrai
Everything in you attracts me
Tudo em você me faz tão bem
Everything in you makes me feel so good
Maravilha somos nós
We're a wonder
Entrelaçados no amor e na paixão
Intertwined in love and passion
Só vim te dizer te amo
I just came to tell you I love you
Vim te roubar um beijo
I came to steal a kiss from you
Meu coração bate mais forte acelerado
My heart beats stronger, accelerated
E já não vive sem você...não adianta
And it no longer lives without you...it's no use
Eu encontrei alguém
I found someone
Que me ama de verdade
Who truly loves me
Hoje é só felicidade
Today is just happiness
Você é minha alegria de viver
You are my joy of living
Eu te preciso
I need you
Tem alguém que me ama de verdade
There's someone who truly loves me
Se estou longe a saudade
If I'm far, the longing
Não a deixa dormir e sente falta do meu corpo
Doesn't let it sleep and misses my body
De se envolver no meu abraço
To be involved in my embrace
E de dormir no nosso espaço
And to sleep in our space
Tudo em você me atrai
Everything in you attracts me
Tudo em você me faz tão bem
Everything in you makes me feel so good
Maravilha somos nós
We're a wonder
Entrelaçados no amor e na paixão
Intertwined in love and passion
Só vim te dizer te amo
I just came to tell you I love you
Vim te roubar um beijo
I came to steal a kiss from you
Meu coração bate mais forte acelerado
My heart beats stronger, accelerated
E já não vive sem você...não adianta
And it no longer lives without you...it's no use
Eu encontrei alguém
I found someone
Que me ama de verdade
Who truly loves me
Hoje é só felicidade
Today is just happiness
Você é minha alegria de viver
You are my joy of living
Eu te preciso
I need you
Tem alguém que me ama de verdade
There's someone who truly loves me
Se estou longe a saudade
If I'm far, the longing
Não a deixa dormir e sente falta do meu corpo
Doesn't let it sleep and misses my body
De se envolver no meu abraço
To be involved in my embrace
E de dormir no nosso espaço
And to sleep in our space
Te amo
I love you