Tudo é Teu Lyrics Translation in English

Se esse mar fosse bem com imenso prazer

If this sea were calm with immense pleasure

Te daria senhor

I would give it to you, Lord

Se as estrelas do céu fossem minhas senhor te darei meu louvor

If the stars in the sky were mine, Lord, I would give you my praise

E as aves que voam além do infinito e o Sol que deixa o céu colorido

And the birds that fly beyond the infinite, and the Sun that paints the sky

Me daria senhor com imenso prazer uma prova de amor

I would give you, Lord, with immense pleasure, a proof of love

Porém tudo é teu

Yet everything is yours

E o tudo que eu tenho senhor não é nada

And all that I have, Lord, is nothing

É que a vida é mesmo assim por lutas e dores marcadas

It's just that life is like this, marked by struggles and pains

Mas é tudo que eu tenho senhor nós não somos nada

But it's all I have, Lord, we are nothing

Somos todos falhos só para te louvar

We are all flawed just to praise you

Mesmo assim eu preciso que sejam queimados com brasas do altar

Still, I need them to be burned with coals from the altar

Se esse mar fosse bem com imenso prazer

If this sea were calm with immense pleasure

Te daria senhor

I would give it to you, Lord

Se as estrelas do céu fossem minhas senhor te darei meu louvor

If the stars in the sky were mine, Lord, I would give you my praise

E as aves que voam além do infinito e o Sol que deixa o céu colorido

And the birds that fly beyond the infinite, and the Sun that paints the sky

Me daria senhor com imenso prazer uma prova de amor

I would give you, Lord, with immense pleasure, a proof of love

Porém tudo é teu

Yet everything is yours

E o tudo que eu tenho senhor não é nada

And all that I have, Lord, is nothing

É que a vida é mesmo assim por lutas e dores marcadas

It's just that life is like this, marked by struggles and pains

Mas é tudo que eu tenho senhor nós não somos nada

But it's all I have, Lord, we are nothing

Somos todos falhos só para te louvar

We are all flawed just to praise you

Mesmo assim eu preciso que sejam queimados com brasas do altar

Still, I need them to be burned with coals from the altar

Porém tudo é teu

Yet everything is yours

E o tudo que eu tenho senhor não é nada

And all that I have, Lord, is nothing

É que a vida é mesmo assim por lutas e dores marcadas

It's just that life is like this, marked by struggles and pains

Mas é tudo que eu tenho senhor nós não somos nada

But it's all I have, Lord, we are nothing

Somos todos falhos só para te louvar

We are all flawed just to praise you

Mesmo assim eu preciso que sejam queimados com brasas do altar

Still, I need them to be burned with coals from the altar

Com brasas do altar

With coals from the altar

Com brasas do altar (com brasas do altar)

With coals from the altar (with coals from the altar)

Com brasas do altar (com brasas do altar)

With coals from the altar (with coals from the altar)

Com brasas do altar (com brasas do altar)

With coals from the altar (with coals from the altar)