Ela Que Lute Lyrics Translation in English

No começo era assim

In the beginning, it was like this

Eu parecia um moleque

I seemed like a kid

Correndo atrás de uma pipa

Running after a kite

Voando sem linha

Flying without a string

Já no último encontro

Already at the last encounter

Só eu tava sorrindo

Only I was smiling

Fui no fundo do poço

I went to the bottom of the well

Ela tava entrando

She was entering

E eu tava saindo

And I was leaving

Ah tá

Ah, okay

Quer dizer que agora cê tá

So now you're

Com saudade da gente

Missing us

Que se arrepende

Regretting

Se foi boa pra fazer burrada

If it was good for making mistakes

Pra pedir perdão tem que ser excelente

To ask for forgiveness, it must be excellent

Ela que lute pra me conquistar agora

Let her struggle to conquer me now

Ela que lute pra me ter de volta

Let her struggle to have me back

Baby, chora

Baby, cry

Agora é sua vez

Now it's your turn

Baby, chora

Baby, cry

Ela que lute pra me conquistar agora

Let her struggle to conquer me now

Ela que lute pra me ter de volta

Let her struggle to have me back

Baby, chora

Baby, cry

Agora é sua vez

Now it's your turn

Baby, chora

Baby, cry

Quem me pôs pra sofrer

Who made me suffer

Tá sofrendo agora

Is suffering now

Ah tá

Ah, okay

Quer dizer que agora cê tá

So now you're

Com saudade da gente

Missing us

Que se arrepende

Regretting

Se foi boa pra fazer burrada

If it was good for making mistakes

Pra pedir perdão tem que ser excelente

To ask for forgiveness, it must be excellent

Ela que lute pra me conquistar agora

Let her struggle to conquer me now

Ela que lute pra me ter de volta

Let her struggle to have me back

Baby, chora

Baby, cry

Agora é sua vez

Now it's your turn

Baby, chora

Baby, cry

Ela que lute pra me conquistar agora

Let her struggle to conquer me now

Ela que lute pra me ter de volta

Let her struggle to have me back

Baby, chora

Baby, cry

Agora é sua vez

Now it's your turn

Baby, chora

Baby, cry

Quem me pôs pra sofrer

Who made me suffer

Tá sofrendo agora

Is suffering now

Ela que lute

Let her struggle