A Arca de Nóe Lyrics Translation in English

Crianças Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus mandou os animais

God sent the animals

De dois a dois belos casais

In pairs of beautiful couples

Para entrar na arca

To enter the ark


Bichos grandes e pequenos

Big and small creatures

Todos os que conhecemos

All that we know

E muito, muito, muito mais

And many, many, many more

Muitos outros animais

Many other animals

Na arca de Noé

In Noah's ark


Tinha elefante?

Was there an elephant?

Tinha!

There was!

Tinha macaco?

Was there a monkey?

Tinha!

There was!

Tinha gatinho?

Was there a kitten?

Tinha!

There was!

Tinha ovelhinha?

Was there a little sheep?

Tinha!

There was!


E muito, muito, muito mais

And many, many, many more

Muitos outros animais

Many other animals

Na arca de Noé

In Noah's ark


Deus mandou os animais

God sent the animals

De dois a dois belos casais

In pairs of beautiful couples

Para entrar na arca

To enter the ark


Bichos grandes e pequenos

Big and small creatures

Todos os que conhecemos

All that we know

E muito, muito, muito mais

And many, many, many more

Muitos outros animais

Many other animals

Na arca de Noé

In Noah's ark


tinha leão?

Was there a lion?

Tinha!

There was!

Tinha cachorrinho?

Was there a puppy?

Tinha!

There was!

Tinha vaca?

Was there a cow?

Tinha!

There was!

Tinha cavalinho?

Was there a little horse?

Tinha!

There was!


E muito, muito, muito mais

And many, many, many more

Muitos outros animais

Many other animals

Na arca de Noé

In Noah's ark


Deus mandou os animais

God sent the animals

De dois a dois belos casais

In pairs of beautiful couples

Para entrar na arca

To enter the ark


Bichos grandes e pequenos

Big and small creatures

Todos os que conhecemos

All that we know

E muito, muito, muito mais

And many, many, many more

Muitos outros animais

Many other animals

Na arca de Noé

In Noah's ark


Tinha pato?

Was there a duck?

Tinha!

There was!

Tinha galinha?

Was there a hen?

Tinha!

There was!

Tinha passarinho?

Was there a little bird?

Tinha!

There was!

Tinha porco?

Was there a pig?


E muito, muito, muito mais

Muitos outros animais

And many, many, many more

Na arca de Noé

Many other animals


Bichos grandes e pequenos

Todos os que conhecemos

Big and small creatures

E muito, muito, muito mais

All that we know

Muitos outros animais

And many, many, many more

Na arca de Noé

Many other animals

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment