Melô da Abelhinha Lyrics Translation in English

Tá na hora de falar (zum, zum)

It's time to talk (buzz, buzz)

De um bichinho bem legal (zum, zum, zum)

About a very cool little creature (buzz, buzz, buzz)

Você vai ter que me contar (zum, zum)

You have to tell me (buzz, buzz)

O nome dele no final (zum, zum, zum)

Its name in the end (buzz, buzz, buzz)

É da família dos insetos. (zum, zum)

It's from the insect family. (buzz, buzz)

Não tem coluna vertebral. (zum, zum, zum)

It doesn't have a backbone. (buzz, buzz, buzz)

Você pode ver de perto. (zum, zum)

You can see it up close. (buzz, buzz)

É um bicho universal. (zum, zum, zum)

It's a universal creature. (buzz, buzz, buzz)

Será que é o elefante? (não é!)

Is it the elephant? (no, it's not!)

Será que é o chipanzé? (não é!)

Is it the chimpanzee? (no, it's not!)

Será que é o rinoceronte? (não é!)

Is it the rhinoceros? (no, it's not!)

Vai ver que é o jacaré! (não é!)

Maybe it's the alligator! (no, it's not!)

Será que é o bicho-preguiça? (não é)

Is it the sloth? (no, it's not!)

Então é o bicho-do-pé! (não é)

Then it's the bedbug! (no, it's not!)

Meu amigo? Fala sério?

My friend? Seriously?

Acaba logo com esse mistério

End this mystery quickly

Afinal, que bicho é?

After all, what creature is it?

A sua casa é na colmeia. (zum, zum)

Its home is in the beehive. (buzz, buzz)

E tem asinha pra voar. (zum, zum, zum)

And it has wings to fly. (buzz, buzz, buzz)

O corpo preto e amarelo. (zum, zum)

The body is black and yellow. (buzz, buzz)

Tem anteninha com radar. (zum, zum, zum)

It has little antennae with radar. (buzz, buzz, buzz)

Voa livre pelo céu. (zum, zum)

It flies freely in the sky. (buzz, buzz)

Trabalha sempre em união. (zum, zum, zum)

Always works in unity. (buzz, buzz, buzz)

Produz o saboroso mel. (zum, zum)

Produces delicious honey. (buzz, buzz)

E se protege com ferrão!

And defends itself with a stinger!

Será que é o elefante? (não é!)

Is it the elephant? (no, it's not!)

Será que é o chipanzé? (não é!)

Is it the chimpanzee? (no, it's not!)

Será que é o rinoceronte? (não é!)

Is it the rhinoceros? (no, it's not!)

Vai ver que é o jacaré! (não é!)

Maybe it's the alligator! (no, it's not!)

Será que é o bicho-preguiça? (não é)

Is it the sloth? (no, it's not!)

Então é o bicho-do-pé! (não é)

Then it's the bedbug! (no, it's not!)

Meu amigo? Fala sério?

My friend? Seriously?

Acaba logo com esse mistério

End this mystery quickly

Afinal, que bicho é?

After all, what creature is it?

Afinal, que bicho é?

After all, what creature is it?

Quem souber fica em pé!

Whoever knows, stand up!

Que bicho é esse?

What creature is this?

É a abelhinha! (todos)

It's the little bee! (everyone)

Muito bem! Que legal!

Very well! How cool!