Faz o Teu Querer Lyrics Translation in English

Luana Rodrigues
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que tu sonhastes pra mim, eu quero

What you dreamed for me, I want

Que realize em mim os desejos do teu coração

May it come true in me, the desires of your heart

Pois os seus caminhos são mais altos

For your ways are higher

Tu sabes muito bem do que eu preciso

You know very well what I need

Aonde eu quero chegar só a tua graça pode me levar

Where I want to go, only your grace can take me

Enganoso é meu coração porque sempre

Deceptive is my heart because always

É guiado pelas minhas emoções

It is guided by my emotions

Guia os meus passos conforme a tua vontade

Guide my steps according to your will

Faz o teu querer

Do your will


Faz o teu querer na minha vida, faz o teu querer

Do your will in my life, do your will

Na minha história, faz o teu querer

In my story, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Não vou querer me envolver

I won't want to get involved

Faz o teu querer no meu futuro, faz o teu querer

Do your will in my future, do your will

Te entrego tudo, faz o teu querer

I surrender everything, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Faz o teu querer, senhor

Do your will, Lord

Sou teu

I am yours


Aonde eu quero chegar só a tua graça pode me levar

Where I want to go, only your grace can take me

Enganoso é meu coração porque sempre

Deceptive is my heart because always

É guiado pelas minhas emoções

It is guided by my emotions

Guia os meus passos conforme a tua vontade

Guide my steps according to your will

Faz o teu querer

Do your will


Faz o teu querer na minha vida, faz o teu querer

Do your will in my life, do your will

Na minha história, faz o teu querer

In my story, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Não vou querer me envolver

I won't want to get involved

Faz o teu querer no meu futuro, faz o teu querer

Do your will in my future, do your will

Te entrego tudo, faz o teu querer

I surrender everything, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Faz o teu querer, senhor

Do your will, Lord

Sou teu

I am yours


Porque os seus caminhos são maiores que os meus

For your ways are greater than mine

Porque os seus caminhos são maiores que os meus

For your ways are greater than mine

Cumpra em mim tua vontade, faz em mim o teu querer

Fulfill your will in me, do your will in me

Porque os seus caminhos são maiores que os meus

For your ways are greater than mine

Porque os seus caminhos são maiores que os meus

For your ways are greater than mine

Eu não confio em mim mesmo, faz em mim o teu querer

I don't trust myself, do your will in me


Faz o teu querer na minha vida, faz o teu querer

Do your will in my life, do your will

Na minha história, faz o teu querer

In my story, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Não vou querer me envolver

I won't want to get involved

Faz o teu querer no meu futuro, faz o teu querer

Do your will in my future, do your will

Te entrego tudo, faz o teu querer

I surrender everything, do your will

Faz o teu querer

Do your will

Faz o teu querer, senhor

Do your will, Lord

Sou teu

I am yours

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment