Onde Ela Mora Lyrics Translation in English
Lápis
Portuguese Lyrics
English Translation
Onde ela mora
Where she lives
A lua nasce mais linda
The moon rises more beautiful
A noite tem mais estrelas
The night has more stars
No campo nasce mais flor
In the countryside, more flowers bloom
Onde ela mora
Where she lives
A vida é bem mais bonita
Life is much more beautiful there
Lá não existe tristeza
There is no sadness there
Lá que nasceu nosso amor
There was born our love
Onde ela mora
Where she lives
Minhas mágoas passam longe
My sorrows stay far away
Solidão de mim se esconde
Loneliness hides from me
Que vontade de viver
What a desire to live
Onde ela mora
Where she lives
O carinho é bem maior
The affection is much greater
Pelo amor que existe em nós
For the love that exists in us
Só não deixe ele morrer
Just don't let it die
Mas sem você
But without you
O lugar fica tão triste
The place becomes so sad
O luar já não existe
The moonlight no longer exists
E as flores vão morrer
And the flowers will die
E eu sem você
And without you
Vou sumir como o luar
I will disappear like the moonlight
Vou sofrer e vou chorar
I will suffer and I will cry
De saudades de você
With longing for you
Mas sem você
But without you
O lugar fica tão triste
The place becomes so sad
O luar já não existe
The moonlight no longer exists
E as flores vão morrer
And the flowers will die
E eu sem você
And without you
Vou sumir como o luar
I will disappear like the moonlight
Vou sofrer e vou chorar
I will suffer and I will cry
De saudades de você
With longing for you
De saudades de você
With longing for you
De saudades de você
With longing for you