Você É O Melhor Pra Mim Lyrics Translation in English

Arthur Aguiar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou dizer, te levo em meu coração

I'll say, I carry you in my heart

E eu preciso ter sempre por perto esse seu olhar

And I need to always have that look of yours nearby

Que me traz o sol

That brings me the sun


E com seus beijos posso ser até imortal

And with your kisses, I can even be immortal

Se estamos juntos nada pode nunca me fazer chorar (me fazer chorar)

If we're together, nothing can ever make me cry (make me cry)

Nem me machucar

Or hurt me


Em meu corpo, em minh'alma

In my body, in my soul


Eu te quero, sempre

I want you, always

Você é como um anjo pra mim

You're like an angel to me

Te amo, vem comigo pra feliz

I love you, come with me to be happy

Eu sei, eternamente vai ser assim

I know, eternally it'll be like this

Você é o melhor pra mim

You're the best for me


Quando me olha, nada pode me parar

When you look at me, nothing can stop me

Em seu corpo vejo o caminho que eu quero seguir

In your body, I see the path I want to follow

Até me perder (até me perder)

Even if I get lost (even if I get lost)


Em meu corpo, em minh'alma

In my body, in my soul


Eu te quero, sempre

I want you, always

Você é como um anjo pra mim

You're like an angel to me

Te amo, vem comigo pra feliz

I love you, come with me to be happy

Eu sei, eternamente vai ser assim

I know, eternally it'll be like this

Você é o melhor pra mim

You're the best for me


Depois de tudo eu aprendí o que é ser feliz

After everything, I learned what it is to be happy

Não tenho medo de dizer

I'm not afraid to say

Você é tudo, tudo o que eu sempre quis

You're everything, everything I ever wanted


Eu te quero, baby (eu te quero, baby)

I want you, baby (I want you, baby)

Como um anjo pra mim (como um anjo pra mim)

Like an angel to me (like an angel to me)


Eu te quero, sempre

I want you, always

Você é como um anjo pra mim

You're like an angel to me

Te amo, vem comigo pra feliz

I love you, come with me to be happy

Eu sei, eternamente vai ser assim

I know, eternally it'll be like this

Você é o melhor pra mim

You're the best for me


Eu sei, tudo pra mim (tudo pra mim)

I know, everything to me (everything to me)

Eu sei, vem ser feliz (vem ser feliz)

I know, come be happy (come be happy)


Então... como um anjo pra mim

So... like an angel to me

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment