Meu Melhor Lyrics Translation in English

Sempre busquei o meu melhor para Te entregar

I have always sought my best to offer You

Numa oração, numa canção, eu quero Te agradar

In prayer, in song, I want to please You

Sabe Senhor, meu maior prazer é quando estou Te adorando

You know, Lord, my greatest pleasure is when I am worshiping You

Com minha voz, com minhas mãos, com todo o meu coração

With my voice, with my hands, with all my heart

Tento me superar na forma de Te adorar

I try to surpass myself in the way I worship You

A Ti eu cantarei do fundo da minha alma

To You, I will sing from the depths of my soul

Não importa o que venha sobre mim

No matter what comes upon me

O que é Teu eu sempre entregarei

What is Yours, I will always surrender

E ainda que me custe a minha frágil vida

And even if it costs me my fragile life

Meus lábios ninguém irá calar

No one will silence my lips

Pois se não for desejo teu, não calarei

For if it is not your desire, I will not be silent

Quero Te dar um belo louvor e que seja diferente

I want to give You a beautiful praise, something different

Que seja sincero, e verdadeiro e toque profundamente

Sincere and true, touching deeply

Atravessar as portas do Céu e então poder Te alcançar

To cross the gates of Heaven and then be able to reach You

Que chegue suave e agradável aos Teus ouvidos reais

May it come gently and pleasing to Your real ears

Não quero ter limites, quero romper barreiras

I don't want to have limits, I want to break barriers

A Ti eu cantarei do fundo da minha alma

To You, I will sing from the depths of my soul

Não importa o que venha sobre mim

No matter what comes upon me

O que é Teu eu sempre entregarei

What is Yours, I will always surrender

E ainda que me custe a minha frágil vida

And even if it costs me my fragile life

Meus lábios ninguém irá calar

No one will silence my lips

Pois se não for desejo teu, não calarei

For if it is not your desire, I will not be silent

Aleluia, glórias a Ti, fiel Senhor

Hallelujah, glory to You, faithful Lord

Maravilhoso nome que é Santo, Santo, Santo

Wonderful name that is Holy, Holy, Holy

A Ti eu cantarei do fundo da minha alma

To You, I will sing from the depths of my soul

Não importa o que venha sobre mim

No matter what comes upon me

O que é Teu eu sempre entregarei

What is Yours, I will always surrender

E ainda que me custe a minha frágil vida

And even if it costs me my fragile life

Meus lábios ninguém irá calar

No one will silence my lips

Pois se não for desejo teu, não calarei

For if it is not your desire, I will not be silent

Aleluia

Hallelujah

Aleluia

Hallelujah

Aleluia

Hallelujah