Você chegou na hora certa Lyrics Translation in English

J. Neto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu coração já não tem espaço pra conter

My heart no longer has space to contain

Tanto amor

So much love

É tão grande, não dá pra dizer

It's so big, I can't express

É tão bom estar contigo e Te amar

It's so good to be with you and love You

Nos meus sonhos quero sempre te encontrar

In my dreams, I always want to find you


Meu grande amor

My great love

Você é motivo pra sorrir

You're a reason to smile

Você é benção

You're a blessing

Que um anjo trouxe aqui pra mim

That an angel brought here for me

E é de Deus estar nos meus planos

And it's God's plan to be in my life

Você é o meu amor e eu te amo tanto

You're my love and I love you so much


Tudo o que sinto por você é maior

Everything I feel for you is greater

Do que tudo que sonhei

Than everything I dreamed

Voce chegou pra me fazer mais feliz

You came to make me happier

Quanto tempo te esperei

How long I waited for you

Você chegou na hora certa

You arrived at the right time

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde July 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment