Tatuado Lyrics Translation in English
Dalva de Oliveira
Portuguese Lyrics
English Translation
Se a dor do amor deixasse o corpo da gente marcado
If the pain of love left the body marked
Ahhh eu tinha o corpo inteiro tatuado
Ahhh, I would have my whole body tattooed
A minha boca tinha marca dos teus beijos
My mouth had the mark of your kisses
E o meu olhar (teu cego olhar) não teria claridade
And my gaze (your blind gaze) would lack brightness
Eu só queria saber como havia de ser
I just wanted to know how it would be
A marca da saudade
The mark of longing
Added by
Andréia Oliveira
Beira, Mozambique
August 2, 2024
Previous
Seu João
Next
Pode Morar Aqui
Refine Translation