Seu João Lyrics Translation in English
Samba Novo
Portuguese Lyrics
English Translation
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family
Ele parou de fumar, ele parou de beber,
He stopped smoking, he stopped drinking,
Não quis maissaber de farra
Didn't want to know about partying anymore
Como que isso foi acontecer?
How did this happen?
Ele conheceu jesus quando tomou a sua decisão
He met Jesus when he made his decision
Agora ninguém mais chama
Now no one calls
Aquele grande homem de vacilão
That great man a slacker
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family
E aquela atitude fez sua vida mudar
And that attitude changed his life
Sua filha agora lhe obedece
His daughter now obeys him
E a sua patroa parou de brigar
And his boss stopped arguing
O seu menino parou de andar em má companhia
Your boy stopped hanging out with bad company
Porque o joão lhe convida pra igreja quase todo dia
Because João invites him to church almost every day
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family
O seu joão é alegria de sua família
Your João is the joy of his family