Tome Posse da Vitória Lyrics Translation in English

Dalvinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

IRMÃO DEUS NÃO QUER TE VER SOFRENDO ASSIM

BROTHER, GOD DOESN'T WANT TO SEE YOU SUFFERING LIKE THIS

OLHA IRMÃO ELE NÃO TE ABANDONOU

LOOK, BROTHER, HE HAS NOT ABANDONED YOU

ESSE SOFRIMENTO HOJE VAI TER FIM

THIS SUFFERING WILL END TODAY

ELE JÁ PROVOU O TEU AMOR

HE HAS ALREADY PROVEN YOUR LOVE


PODE SORRIR AGORA

NOW YOU CAN SMILE

O CHORO JÁ PASSOU

THE TEARS HAVE ALREADY PASSED

TOME POSSE DA vitória

TAKE POSSESSION OF THE VICTORY

A SUA PROVA FINDOU

YOUR TEST HAS ENDED


REFRÃO:

CHORUS:


NÃO TEM MURALHAS NEM BARREIRAS PRA TE SEGURAR

THERE ARE NO WALLS OR BARRIERS TO HOLD YOU

NÃO TEM PROBLEMAS QUE RESISTE A FORÇA DE JEOVÁ

THERE ARE NO PROBLEMS THAT RESIST THE FORCE OF JEHOVAH

NÃO TEM ALGEMAS NEM CORRENTES PARA TE PRENDER

THERE ARE NO SHACKLES OR CHAINS TO HOLD YOU

E SE TIVER ELE LIBERTA VOCÊ

AND IF THERE ARE, HE SETS YOU FREE

ANDE SEMPRE NA PALAVRA ELE QUER ASSIM

ALWAYS WALK IN THE WORD, THAT'S WHAT HE WANTS

SEGUE AVANTE, SIGA EM FRENTE VAI ATÉ O FIM

MOVE FORWARD, GO AHEAD, GO TO THE END

HOJE A ORDEM LÁ DO CÉU É PRA você MARCHAR

TODAY THE ORDER FROM HEAVEN IS FOR YOU TO MARCH

TOQUE NAS ÁGUAS VERÁS O MAR SE ABRIR

TOUCH THE WATERS AND YOU WILL SEE THE SEA OPEN


DE:FLAVIO ALEXANDRE BRAZILINO

FROM: FLAVIO ALEXANDRE BRAZILINO

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau March 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment