Se Queres Assim Lyrics Translation in English

Se queres assim

If you want it this way

Vou fazer seu pedido

I'll do as you wish

Se queres assim

If you want it this way

Já está resolvido

It's already settled

Se queres assim

If you want it this way

Se este amor teve fim

If this love has ended

Vou embora

I'll leave

Se este amor não valeu

If this love wasn't worth it

O mais bobo fui eu

The fool was me

De te amar tantas horas

To love you for so many hours

Se um dia a saudade chegar

If one day the longing comes

Se um dia ela te abraçar

If one day it embraces you

Vai chorar sentido

You'll cry deeply

Vai lembrar que eu fui o seu homem

You'll remember that I was your man

Vai lembrar que eu fui seu companheiro

You'll remember that I was your companion

Amante amigo

Lover and friend

Se um dia a saudade chegar

If one day the longing comes

Se um dia ela te abraçar

If one day it embraces you

Vou querer vingança

I'll seek revenge

Não me peça pra voltar atrás

Don't ask me to go back

Pra mim será tarde demais

For me, it will be too late

Deste amor não quero nem lembrança

I don't want to remember this love