Quem Me Conhece Lyrics Translation in English
João Marcio e Juliano
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem não me conhece
Who doesn't know me
Não sabe quem eu sou
Doesn't know who I am
De onde eu vim o que passei
Where I came from, what I went through
Quem me mandou
Who sent me
Quem não me conhece
Who doesn't know me
Não senti minha dor
Doesn't feel my pain
Desconhece o meu sofrimento o meu valor
Is unaware of my suffering, my worth
Quem não me conhece não sente o chicote
Who doesn't know me doesn't feel the whip
Rasgando minha carne
Tearing my flesh
Não sente a sede
Doesn't feel the thirst
Gosto de vinagre
Taste of vinegar
Não sente o cheiro do sangue do chão
Doesn't smell the blood on the ground
Quem não me conhece não ouve o martelo
Who doesn't know me doesn't hear the hammer
Batendo os pregos furando minhas mãos
Beating the nails, piercing my hands
Não sabe o peso da cruz que eu levava sem ter condições
Doesn't know the weight of the cross I carried without conditions
Quem me conhece pelo nome me chama
Who knows me by name calls me
Quando falam de mim
When they speak of me
Teus olhos choram
Your eyes cry
Sei que me ama
I know you love me
Quem me conhece sabe o peso da cruz
Who knows me knows the weight of the cross
Sabe a dor do chicote
Knows the pain of the whip
Por que morri
Why I died
Eu sou Jesus
I am Jesus