Ele Me Amparou (part. Ministério F4ces) Lyrics Translation in English
Daniel Ludtke
Portuguese Lyrics
English Translation
Meses já se vão e eu me lembro bem
Months have passed, and I remember well
Toda a dor que o medo me causou
All the pain that fear caused me
Toda lágrima no olhar, tristeza e pesar
Every tear in my eyes, sadness and sorrow
Mas também lembro quem pôde me curar
But I also remember who could heal me
Ele me amparou, ouviu o meu chorar
He supported me, heard my cry
E me deu a mão, pra me consolar
And gave me his hand to console me
E foi capaz de aqui morrer
And was willing to die here
Pra hoje eu poder viver
So today I can live
Quando tudo desabou
When everything collapsed
O Senhor me abraçou
The Lord embraced me
Ele me amparou
He supported me
Se hoje você vê a luz na escuridão
If today you see the light in the darkness
É porque Jesus te deu a mão
It's because Jesus gave you his hand
E agora só basta crer e esperar no Senhor
And now all you need is to believe and wait on the Lord
Deixe sua vida nas mãos do Pai de amor
Leave your life in the hands of the Father of love
Ele me amparou, ouviu o meu chorar
He supported me, heard my cry
E me deu a mão, pra me consolar
And gave me his hand to console me
E foi capaz de aqui morrer
And was willing to die here
Pra hoje eu poder viver
So today I can live
Quando tudo desabou
When everything collapsed
O Senhor me abraçou
The Lord embraced me
Ele me amparou
He supported me
Ele me amparou
He supported me
Ele me abraçou
He embraced me
E me deu a mão
And gave me his hand
Pra não cair
Not to fall
Pra resistir
To resist
E prosseguir
And go on
Ele me amparou, ouviu o meu chorar
He supported me, heard my cry
E me deu a mão, pra me consolar
And gave me his hand to console me
E foi capaz de aqui morrer
And was willing to die here
Pra hoje eu poder viver
So today I can live
Quando tudo desabou
When everything collapsed
O Senhor me abraçou
The Lord embraced me
Ele me amparou
He supported me
Ele me amparou
He supported me
Quando tudo desabou
When everything collapsed
Quando o Sol não mais brilhou
When the sun no longer shone
Quando o sonho acabou
When the dream ended
Meu castelo desmoronou
My castle crumbled
Ele me amparou
He supported me