Abra Os Braços Lyrics Translation in English

Sonho acordado com vontade de voar

Daydreaming with the desire to fly

Atenção eu não quero ficar nesse corpo

Attention, I don't want to stay in this body

Eu não vejo a hora de fazer tudo de novo

I can't wait to do it all over again

Bem mais perto que da outra vez

Much closer than the last time

Sonho acordado apoiado em barros que ameaçam se rachar

Daydreaming, supported by clay that threatens to crack

Enquanto outros vem me receber

While others come to receive me

E isso não vai acabar porque na vida não se guarda nada

And this won't end because in life, nothing is kept

E nem ninguém

And no one

Terra dura desmorona mas eu piso na fumaça

Hard ground collapses, but I step on the smoke

Me retiro ao amanhecer

I withdraw at dawn

O amor que não amarga não nos faz sentir saber do que é viver

Love that doesn't embitter doesn't make us feel the knowledge of living

Como vou aprender, respirar

How will I learn to breathe

Estarei batendo em sua porta quando você mudar a rota e quiser me amar

I'll be knocking on your door when you change course and want to love me

Abra os braços de novo

Open your arms again

Eu já falei não é de hoje

I've already said it's not today

A natureza me fez retirante e o mundo me consome

Nature made me a migrant, and the world consumes me

Abra os braços

Open your arms

É importante viver assim

It's important to live like this

Tão bom querer o que quer bem pra si

So nice to want what's good for oneself

E começar uma outra viagem

And start another journey