Te Amo Baby Lyrics Translation in English

Danieze Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Danieze Santiago

Danieze Santiago

É pra chorar mesmo, bebê

It's really worth crying, baby


Enxuga meu choro

Wipe away my tears

Me faz sentir viva

Make me feel alive

No meio das lágrimas, estou perdida

In the midst of tears, I am lost

Me diz que não acabou

Tell me it's not over

Não vai embora

Don't go away


Sem você meu céu, não vai brilhar

Without you, my sky won't shine

Agora estou aqui, remando em direção a ti

Now I'm here, rowing towards you

Você é minha ilha

You are my island

Te amo baby

I love you, baby


Se você deixar, eu posso ficar

If you let me, I can stay

Se a maré baixar

If the tide goes down

Se eu te encontrar, paro de chorar

If I find you, I'll stop crying

Vem pra mim

Come to me

Pra mim

For me


Danieze Santiago

Danieze Santiago


Enxuga meu choro

Wipe away my tears

Me faz sentir viva

Make me feel alive

No meio das lágrimas, estou perdida

In the midst of tears, I am lost

Me diz que não acabou

Tell me it's not over

Não vai embora

Don't go away


Sem você meu céu, não vai brilhar

Without you, my sky won't shine

Agora estou aqui, remando em direção a ti

Now I'm here, rowing towards you

Você é minha ilha

You are my island

Te amo baby

I love you, baby


Se você deixar, eu posso ficar

If you let me, I can stay

Se a maré baixar

If the tide goes down

Se eu te encontrar, paro de chorar

If I find you, I'll stop crying

Vem pra mim

Come to me

Pra mim

For me


Danieze Santiago

Danieze Santiago

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola January 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment