Em Rio Que Tem Piranha Lyrics Translation in English

Danillo & Fernando
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?


Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?


Sou um cara casado e nem sou otário

I'm a married guy and not a fool

Não levo flagra da minha patroa

I don't get caught by my boss

Sou muito esperto eu como quieto

I'm very clever; I eat quietly

Deixo coberto fico de boa

I stay covered, I'm cool

Não tenho cupla se a mulherada é bem safada

It's not my fault if the ladies are very naughty

Fica dando no pé

They keep running away

Tem que ser esperto é, pra não perder

You have to be clever not to lose

A sua mulher

Your woman


Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?


Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?


Nos feriados que eu "to" parado

On holidays when I'm idle

Vou com cuidado à casa da vizinha

I go carefully to the neighbor's house

Que é separada e bem tratada toda sarada

She's separated and well-treated, all fit

Mora sozinha...

Living alone...

E bem perfumada com a maça toda molhada

And well-perfumed with the apple all wet

Chego e faço o que bem quer

I arrive and do whatever she wants

Pode ser pecado é, mais eu me amarro

It might be a sin, but I love

Nessa mulher!!!

This woman!!!


Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?


Em rio que tem piranha jacaré nada de costa

In a river with piranhas, the alligator swims along the shore

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Se o assunto é mulher quem é que não gosta

When it comes to women, who doesn't like it?

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment