Ficar de Mal Lyrics Translation in English

Eu adoro quando você diz pra mim

I love it when you say to me

Vem beija a minha boca

Come kiss my mouth

E me faz feliz

And make me happy

Eu confesso nunca amei ninguém assim

I confess I've never loved anyone like this

Você ilumina meu coração

You light up my heart

Quando sorri

When you smile

Mais quando fica de mal

But when you get upset

Eu dou de cara com a solidão

I face loneliness

É tão difícil agradar seu coração

It's so hard to please your heart

Você também precisa entender

You also need to understand

Que ficar tão distante assim não é legal

That staying so far away isn't cool

Então para com esse papo de ficar de mal

So stop this talk of getting upset

Refrão

Chorus

É tão bom amar você

It's so good to love you

Eu me entrego esqueço o mundo lá fora

I surrender, forget the world outside

É demais te querer

Wanting you is too much

E sei que você também me adora

And I know you adore me too

É melhor você parar

You better stop

Não faz sentido a gente ficar sofrendo

It doesn't make sense for us to suffer

Então vem me abraçar

So come hug me

Que sem você meu

Because without you, my

Coração tá doendo

Heart is hurting

Eu adoro quando você diz pra mim

I love it when you say to me

Vem beija a minha boca

Come kiss my mouth

E me faz feliz

And make me happy

Eu confesso nunca amei ninguém assim

I confess I've never loved anyone like this

Você ilumina meu coração

You light up my heart

Quando sorri

When you smile

Mais quando fica de mal

But when you get upset

Eu dou de cara com a solidão

I face loneliness

É tão difícil agradar seu coração (seu

It's so hard to please your heart (your

coração)

heart)

Você também precisa entender

You also need to understand

Que ficar tão distante assim não é legal

That staying so far away isn't cool

Então para com esse papo de ficar de mal

So stop this talk of getting upset

Refrão

Chorus

É tão bom amar você

It's so good to love you

Eu me entrego esqueço o mundo lá fora

I surrender, forget the world outside

É demais te querer

Wanting you is too much

E sei que você também me adora

And I know you adore me too

É melhor você parar

You better stop

Não faz sentido a gente ficar sofrendo

It doesn't make sense for us to suffer

Então vem me abraçar

So come hug me

Que sem você meu

Because without you, my

Coração tá doendo

Heart is hurting