Eu Já Sabia Lyrics Translation in English
Nelson Cavaquinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu já sabia
I already knew
Que ela ia embora
That she was leaving
Eu já sabia
I already knew
De tudo antes da hora
Everything before its time
Conheço essa mulher
I know this woman
Se implorar é pior
If begging is worse
P'ra não me aborrecer
Not to upset me
Deixa ela ir que é bem melhor
Let her go, it's much better
Quando ela sente saudade vem chorando
When she feels longing, she comes crying
No fim acabo sempre me conformando
In the end, I always end up accepting
Ela pertence a outro
She belongs to another
Não pode ser só p'ra mim
It can't be just for me
Embora eu queira
Although I want
Não posso ser ruim
I can't be bad
Added by
Andréia Oliveira
Beira, Mozambique
September 14, 2024
Previous
Cheia de Manias
Next
Louca Por Ti
Refine Translation