Lâmpada apagada Lyrics Translation in English

Débora e Léia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Abre o teu coração ao Senhor

Open your heart to the Lord

Confia somente no Deus de amor

Trust only in the God of love

Já iluminaste o mundo

You have already illuminated the world

E agora estás num abismo profundo

And now you are in a deep abyss


O que aconteceu contigo, meu irmão

What happened to you, my brother?

Que magoou tanto o teu coração?

What hurt your heart so much?

Conta agora para Jesus, e das trevas voltes ser a luz

Tell Jesus now, and from darkness, be the light again


(Refrão)

(Chorus)

Lâmpada apagada, não tens força para iluminar

Extinguished lamp, you have no strength to illuminate

Lâmpada apagada, tu és luz, precisas brilhar

Extinguished lamp, you are light, you need to shine


Os passos do Mestre tu seguias

You used to follow the Master's steps

E aos cultos de doutrina sempre ias

And always attended doctrinal meetings

Agora ao Senhor não prestas cultos mais

Now you no longer worship the Lord

O Inimigo te roubou a paz

The Enemy stole your peace


Em agonia está teu pobre ser

Your poor being is in agony

Para libertar-te Jesus tem poder

Jesus has the power to set you free

Serve-o de alma, corpo e espírito de novo, e em ti ele fará o renovo

Serve Him with soul, body, and spirit anew, and He will renew you

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment