Todo Poderoso Lyrics Translation in English

Cassiane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Feche os teus olhos neste lugar

Close your eyes in this place

E eleve o pensamento nas alturas

And lift your thoughts to the heights

E pela fé toque em Jesus

And by faith, touch Jesus

Mas pra isso é preciso o romper da multidão

But for that, the breaking of the crowd is necessary


A tua cura acontecerá

Your healing will happen

Quanto tempo esperou, não pare agora

How long have you waited, don't stop now

Apenas um toque irá mudar

Just one touch will change

O destino de tua vida, a tua história

Your life's destiny, your story


Jesus, o Filho de Davi está passando aqui

Jesus, the Son of David is passing by

Até a orla do vestido d'Ele faz curar

Even the hem of His garment brings healing

Pois há virtude e há unção

For there is power and there is anointing

Toque agora, estenda a mão

Touch now, reach out your hand


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Rompe a multidão e toque n'Ele

Break through the crowd and touch Him

Virtude sairá

Virtue will come forth


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Estenda a tua mão e toque n'Ele

Extend your hand and touch Him

Ele vai te curar

He will heal you


Um certo dia, uma mulher

One day, a woman

Já não tinha esperança, ela chorava

Had no hope, she cried

Ouviu falar o nome de Jesus

She heard the name of Jesus

Esse nome poderoso que curava

This powerful name that healed


A esperança nela voltou

Hope returned to her

Pois naquela hora ali, Jesus passava

For at that moment, Jesus was passing by

Mas existia uma multidão

But there was a crowd

E ela rompeu, tocou n'Ele e foi curada

And she broke through, touched Him, and was healed


Jesus, o Filho de Davi está passando aqui

Jesus, the Son of David is passing by

Até a orla do vestido d'Ele faz curar

Even the hem of His garment brings healing

Pois há virtude e há unção

For there is power and there is anointing

Toque agora, estenda a mão

Touch now, reach out your hand


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Rompe a multidão e toque n'Ele

Break through the crowd and touch Him

Virtude sairá

Virtue will come forth


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Estenda a tua mão e toque n'Ele

Extend your hand and touch Him

Ele vai te curar

He will heal you


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Rompe a multidão e toque n'Ele

Break through the crowd and touch Him

Virtude sairá

Virtue will come forth


O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Cristo já está passando aqui

Christ is already passing by

Estenda a tua mão e toque n'Ele

Extend your hand and touch Him

Ele vai te curar

He will heal you

O Todo Poderoso está aqui

The Almighty is here

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment