Pés No Chão Lyrics Translation in English

Delacruz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Então seria ruim

So it would be bad

Não estaria nada bem

It wouldn't be good at all

Que bom que você chegou

How good that you arrived


E tudo aconteceu

And everything happened

Muito mais forte que eu

Much stronger than me

Exemplo de mulher

Example of a woman

Que sabe o que faz

Who knows what she's doing


E não vive a ilusão

And doesn't live in the illusion

De se dizer não

Of saying no

Não teme a opinião

Doesn't fear the opinion

Sabe pra onde vai

Knows where she's going

E de onde vem

And where she comes from

Está contente com o que tem

Is content with what she has

Adora o mar

Loves the sea

E costuma acordar de manhã

And usually wakes up in the morning

Passar o café

Makes coffee

E deixa sinais no ar

And leaves signals in the air

Com olhar e de mim

With a look, and from me

Faz o que quer

Does what she wants


Sem querer ou por querer

Unintentionally or intentionally

Me escolheu e nem tudo é tão bom

She chose me, and not everything is so good

Nem deve ser

Nor should it be

Eu tive que aprender

I had to learn

A manter os pés no chão

To keep my feet on the ground


Sem querer ou por querer

Unintentionally or intentionally

Me escolheu e nem tudo é tão bom

She chose me, and not everything is so good

Nem deve ser

Nor should it be

Eu tive que aprender

I had to learn

A manter os pés no chão

To keep my feet on the ground

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil July 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment