Armadura do Cristão Lyrics Translation in English

Minha Vida É Uma Viagem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me preparo para a luta

I prepare myself for the battle

Visto agora a minha armadura

Now I put on my armor

Contra o pecado e tudo o que é mal, eu vou guerrear

Against sin and all that is evil, I will fight


O Senhor dos Exércitos

The Lord of Hosts

É quem me dá força e poder

Is the one who gives me strength and power

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome


Alto, direita volver, meia volta volver, esquerda volver

Tall, right turn, half turn, left turn

Descansar, frente para a retaguarda

Rest, face to the rear

Sentido, marcar passo

Attention, mark time


Me preparo para a luta

I prepare myself for the battle

Visto agora a minha armadura

Now I put on my armor

Contra o pecado e tudo o que é mal, eu vou guerrear

Against sin and all that is evil, I will fight


O Senhor dos Exércitos

The Lord of Hosts

É quem me dá força e poder

Is the one who gives me strength and power

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome


Cinto da Verdade, couraça da Justiça

Belt of Truth, breastplate of Justice

Sapatos da preparação pra anunciar a Paz

Shoes of preparedness to announce Peace

Escudo da Fé, capacete da Salvação

Shield of Faith, helmet of Salvation

Espada da Palavra de Deus

Sword of the Word of God


Me preparo para a luta

I prepare myself for the battle

Visto agora a minha armadura

Now I put on my armor

Contra o pecado e tudo o que é mal, eu vou guerrear

Against sin and all that is evil, I will fight


O Senhor dos Exércitos

The Lord of Hosts

É quem me dá força e poder

Is the one who gives me strength and power

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome

Só com Ele vou vencer

Only with Him will I overcome

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal July 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment