Eu Vou Vencer Lyrics Translation in English
Antônia GomesPortuguese Lyrics
English Translation
Um sentimento que pulsava em José
A feeling that pulsed in Joseph
Quando foi vendido pelos seus irmãos
When he was sold by his brothers
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer
I will conquer, I will conquer, I will conquer
Uma frase nos lábios de Davi
A phrase on David's lips
Antes de enfrentar o seu gigante
Before facing his giant
Eu vou vencer, eu vou vencer, eu vou vencer
I will conquer, I will conquer, I will conquer
Palavras de derrota, afronta e humilhação
Words of defeat, insult, and humiliation
Tentativas do inimigo pra ver um fiel no chão
Attempts of the enemy to see a faithful one on the ground
Mas Deus me deu autoridade vou falar
But God gave me authority, I will speak
(É no nome de Jesus) é no nome de Jesus
(It's in the name of Jesus) it's in the name of Jesus
Que eu vou falar
That I will speak
O que vem pra derrubar vai me levantar
What comes to bring me down will lift me up
Pra glória de Deus eu vou vencer
For the glory of God, I will conquer
Quem me viu chorando vai me ver cantar
Who saw me crying will see me singing
Pra glória de Deus eu vou vencer
For the glory of God, I will conquer
É vento, é fogo, é provação
It's wind, it's fire, it's trial
Pra glória de Deus eu vou vencer
For the glory of God, I will conquer
É Egito, é gigante, é prisão
It's Egypt, it's giant, it's prison
Pra glória de Deus eu vou vencer
For the glory of God, I will conquer
Pra glória de Deus eu vou vencer
For the glory of God, I will conquer
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will conquer, I will conquer
Vou lutar até o fim
I will fight until the end
Eu vou vencer, eu vou vencer
I will conquer, I will conquer
É pra glória do meu Deus (É pra glória do meu Deus)
It's for the glory of my God (It's for the glory of my God)
Que eu vou vencer, eu vou vencer
That I will conquer, I will conquer