Sem Rodeios Lyrics Translation in English

Reveles para mim o sentimento que traz em você

Reveal to me the feeling that dwells within you

Não ha porque ficar assim

There's no reason to stay like this

Se abanar no calor que faz a gente ser mais gente

Fan yourself in the heat that makes us more human

Não tende a ilusão nem maltratar o amor que a gente sente

Don't tend to the illusion or mistreat the love we feel

Descanse o teu dentro do meu olhar

Rest your being within my gaze

Reflete um brilho, que faz centilar

Reflect a brightness that makes us sparkle

E vejo o fogo que me aquece de repente

And I see the fire that warms me suddenly

Num instante em que os carinhos

In a moment when the caresses

Ousam se aproximar, ai se eu pudesse te provar

Dare to approach, oh if I could prove to you

Que é diferente o nosso lar, e o que eu sinto

That our home is different, and what I feel

É muito pra te enganar

Is too much to deceive you

Orgulho bobo, perto disso é muito pouco

Silly pride, compared to this, is very little

Estão dizendo que sou louco, pra poder te abraçar

They're saying I'm crazy, to be able to embrace you

Sem mais rodeios te curtir o tempo inteiro, é hora da gente se amar

Without more detours, enjoy you all the time, it's time for us to love